Acts 21:40 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Esethole imvumo kumlawuli, uPhawuli wema ezinyathelweni zokuqansela endlini wathulisa ixuku ngesandla. Kwathi bonke sebethule wakhuluma kubo ngesiHebheru wathi,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Sele afunyene imvumo, uPowula wajama phezu komqaqado waphakamisela abantu isandla. Kuthe bona bathule, wakhuluma nabo ngesiHebheru, wathi:

Ndebele Bible - 2010

Kwathi esemvumele, uPawuli wema ezikhwelweni:

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwathi esemvumele, uPawuli wema ezikhwelweni waqhweba abantu ngesandla; sekuthe cwaka, wasekhuluma labo ngolimi lwamaHebheru wathi: