Acts 21:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sasuka ngelanga elilandelayo safika eKhesariya sayahlala endlini kaFiliphu umvangeli, engomunye wabayisiKhombisa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngelanga elilandelako sakhamba safika eKhesariya, sangena kwaFlebhe umvangeli ongomunye wabalikhomba, sahlala kwakhe.
Ndebele Bible - 2010
Kusisa thina esasiloPawuli sasuka, sahlala laye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kusisa thina esasiloPawuli sasuka safika eKesariya; sesingene endlini kaFiliphu umvangeli, owayengomu nye wabayisikhombisa, sahlala laye.