Acts 22:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lalapho kuchithwa igazi lomfakazi wakho uStefane ngangimi khonapho ngivumelana labo njalo ngilinde izigqoko zalabo ababembulala.’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu lokha iingazi zakaStefani ufakazakho nazithulukako, gade ngijame mina ngokwami lapho, ngivumelana begodu ngiqale nezambatho zalabo abambulalako.’
Ndebele Bible - 2010
njalo mhla kuchithwa igazi likaStefane umfakazi wakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo mhla kuchithwa igazi likaStefane umfakazi wakho, mina uqobo ngangimi khona ngivumelana lokufa kwakhe, njalo ngilondoloza izembatho zalabo abambulalayo.