Acts 22:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi sekungaba yimini enkulu sengisondela eDamaseko, masinyane kwaphazima ukukhanya kuvela ezulwini kwangizingelezela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngisatjhitjhinga njalo ngitjhidele eDamaseku, pheze emini ekulu, kwehla ezulwini umkhanyo omkhulu wamanyaza kimi mazombe.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi ngisahamba sengisondela eDamaseko, sekungaba yimini enkulu, kwahle kwakhanya ukukhanya okukhulu okuvela ezulwini kungizingelezela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi ngisahamba sengisondela eDamaseko, sekungaba yimini enkulu, kwahle kwakhanya ukukhanya okukhulu okuvela ezulwini kungizingelezela.