Acts 23:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa kwathi ukuba indodana kadadewabo kaPhawuli isilizwile lelicebo, yaya enkambeni yamabutho yayamtshela uPhawuli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana indodana kadadwabo lakaPowula yezwa ngendumba le, nje-ke yakhamba yangena ngekampeni yamajoni yabikela uPowula ngalokhu.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa indodana kadadewabo kaPawuli yezwa ngokumcathamela, yeza yangena enkambeni yamabutho, yamtshela uPawuli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa indodana kadadewabo kaPawuli yezwa ngokumcathamela, yeza yangena enkambeni yamabutho, yamtshela uPawuli.