Acts 24:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abangimangalelayo kabazange bangifumane ngiphikisana lomuntu ethempelini, loba ngitshotshozela amaxuku emasinagogweni kumbe ngaphi edolobheni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akhange bangifumane ngiphikisana namunye ngethempelini namkha ngidunga abantu ngesinagogini namkha kukuphi edorobheni.
Ndebele Bible - 2010
njalo kabangificanga ethempelini ngiphikisana lomuntu loba ngivusa isiphithiphithi exukwini, loba emasinagogeni, loba emzini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo kabangificanga ethempelini ngiphikisana lomuntu loba ngivusa isiphithiphithi exukwini, loba emasinagogeni, loba emzini.