Acts 24:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngangihlanzekile ngokomkhuba baze bangifumane ethempelini ngisenza lokhu. Kwakungelaxuku labantu elalilami, kumbe ukuthi ngangiphazamisa ngokuthile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bengihlambulukile ngihlobile ngesikhathi bangifumana ngingetempeleni ngenza lokhu. Bekungekho isiqubuthu sabantu kimi kungekho nokuvungama.
Ndebele Bible - 2010
ngikulezizinto;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngikulezizinto amaJuda athile avela eAsiya angifica ethempelini ngihlanjululwe, kungekho ixuku loba isiphithiphithi;