Acts 24:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yena wayecabanga ukuthi uPhawuli uzamupha imali yokumfumbathisa, yikho wayembiza futhifuthi ekhuluma laye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Khonapho bekanethemba bona uPowula uzamfumbathisa. Ngesizathwesi bekanande ambiza bona akhulume naye.
Ndebele Bible - 2010
njalo ngesikhathi esifananayo wayethemba futhi ukuthi uzanikwa imali nguPawuli, ukuze amkhulule; ngakho wayehlezi embizela kuye ekhuluma laye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo ngesikhathi esifananayo wayethemba futhi ukuthi uzanikwa imali nguPawuli, ukuze amkhulule; ngakho wayehlezi embizela kuye ekhuluma laye.