Acts 24:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngokumhlola wena ngokwakho uzalibona iqiniso ngazozonke lezizinto esimangalela ngazo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
yabe yayala bona beze nayo kuwe kobana nawe ngokwakho uzoyihlola ngalokho esiyimangalele ngakho.”
Ndebele Bible - 2010
elaya abamangaleli bakhe ukuthi beze kuwe; ongathi, ngoku m buzisisa wena uqobo, ungaba lakho ukwazi kuye ngazo zonke izinto thina esimmangalela ngazo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
elaya abamangaleli bakhe ukuthi beze kuwe; ongathi, ngoku m buzisisa wena uqobo, ungaba lakho ukwazi kuye ngazo zonke izinto thina esimmangalela ngazo.