Acts 25:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UFestasi esehlanganise amakhanda lomphakathi wakhe, wathi, “Usulidlulisele kuKhesari. Uzakuya-ke kuKhesari!”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe bona uFestusi avunge nabaluleki bakhe, waphendula wathi: “Udlulisele umlandu kumbusi omkhulu, yeke uzokuya kumbusi omkhulu.”
Ndebele Bible - 2010
Khona uFestusi esekhulume lomphakathi waphendula wathi: Ulidlulisele kuKesari? Uzakuya kuKesari.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khona uFestusi esekhulume lomphakathi waphendula wathi: Ulidlulisele kuKesari? Uzakuya kuKesari.