Acts 25:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngibona kungaba liphutha elikhulu ukuthumela isibotshwa ngingacacanga ngamacala esiwetheswayo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana ngibona kwanga kukutlhoga umkhumbulo kimi ukuthumela isibotjhwa ngingakuphawuli lokho esimangalelwe ngakho.”
Ndebele Bible - 2010
Ngoba ngibona kungaqondanga ukuthuma isibotshwa, kungatshengiswanga lamacala amelene laso.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba ngibona kungaqondanga ukuthuma isibotshwa, kungatshengiswanga lamacala amelene laso.