Acts 26:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

U-Agripha wasesithi kuPhawuli, “Ulemvumo yokuzikhulumela.” Ngakho uPhawuli wasephakamisa isandla sakhe waqalisa ukuzivikela, wathi,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

U-Agripa wathi kuPowula: “Unalo ilungelo lokuzikhulumela.” UPowula waphakamisa isandla sakhe wathoma ukuzivikela wathi:

Ndebele Bible - 2010

UAgripha wasesithi kuPawuli: Uvunyelwe ukuzikhulumela. UPawuli waseselula isandla, waziphendulela wathi:

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UAgripha wasesithi kuPawuli: Uvunyelwe ukuzikhulumela. UPawuli waseselula isandla, waziphendulela wathi: