Acts 26:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

“Nkosi Agripha, ngizibona ngilenhlanhla ukuma phambi kwakho lamuhla ngisethula ukuzivikela kwami kuwo wonke amacala engiwetheswa ngamaJuda,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Kosi Agripa! Namhlanjesi ngizithatha njengomuntu onetjhudu bona ngibe nokuzivikela phambi kwakho ngazo zoke izinto amaJuda angithwesa umlandu ngazo,

Ndebele Bible - 2010

Kukho konke engimangalelwa ngakho ngamaJuda;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kukho konke engimangalelwa ngakho ngamaJuda, nkosi Agripha, ngizizwa ngithokoza ukuthi sengingaziphendulela phambi kwakho lamuhla;