Acts 27:16 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Sathi lapho sidlula ekusithekeni kwesihlenge esincane esithiwa yiKhawuda, kwasekusala lokuthi simise kuhle isikepe sokuphephela siqonde.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Sesibalekele endaweni evikelekileko yesihlengele esincani ekuthiwa yiKhawuda, saphumelela kanzima ukulawula umkhunjana wokusindisa.

Ndebele Bible - 2010

Sathi sesigudla phansi kwesihlengana esithile esithiwa yiKlawuda, senelisa kalukhuni ukuwubamba umkolo;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Sathi sesigudla phansi kwesihlengana esithile esithiwa yiKlawuda, senelisa kalukhuni ukuwubamba umkolo;