Acts 27:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bathi ngoba besesaba ukuthi sasizasakazeka ematsheni basebesehlisa insika zokumisa umkhumbi ngemuva bekhalela ukuthi kuse.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngokubethwa livalo bona umkhumbi ungahle utjhinge ngemadwaleni, behlisa ama-ankera amane ngemva komkhumbi bathandaza bona kuse.
Ndebele Bible - 2010
njalo sesaba ukuthi mhlawumbe singatshayeka emadwaleni, basebephosela ingwegwe ezine ngemva komkhumbi, bafisa ukuthi kuse.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo sesaba ukuthi mhlawumbe singatshayeka emadwaleni, basebephosela ingwegwe ezine ngemva komkhumbi, bafisa ukuthi kuse.