Acts 27:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Esekutshilo lokhu, wathatha isinkwa wabonga kuNkulunkulu phambi kwabo bonke. Wasesihlephuna wadla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bona aqede ukutjho lokho, wathatha isikwa wathokoza kuZimu phambi kwabo boke, wasihlephula wathoma ukugoma.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi esetshilo lezizinto, esethethe isinkwa, wabonga uNkulunkulu phambi kwabo bonke; wa si hlephula waqala ukudla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi esetshilo lezizinto, esethethe isinkwa, wabonga uNkulunkulu phambi kwabo bonke; wa si hlephula waqala ukudla.