Acts 28:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UPhawuli watheza umnyaba wenkuni, wathi ebasela kwaphuma inhlangwana isixotshwa ngumlilo yahle yamthandela esandleni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UPowula wabuthelela iinkuni, kwathi lokha nakazibeka phezu komlilo, kwaphuma inyoka ngebanga lokutjhisa, yanamathela esandleni sakhe.
Ndebele Bible - 2010
UPawuli wasetheza umnyaba wenkuni, wa zi beka emlilweni, kwaphuma inyoka ngenxa yokutshisa, yanamathela esandleni sakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UPawuli wasetheza umnyaba wenkuni, wa zi beka emlilweni, kwaphuma inyoka ngenxa yokutshisa, yanamathela esandleni sakhe.