Acts 3:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathi lothu ngezinyawo zakhe wahle wahamba. Wasehamba labo ethempelini, ezihambela, eseqa njalo edumisa uNkulunkulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Weqela phezulu wajama ngeenyawo, wathoma wakhambakhamba. Nje-ke wangena ngesirhodlweni sethempeli kanye nabo, akhamba aseqa, adumisa uZimu.
Ndebele Bible - 2010
Yasisithi lothu yema yasihamba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yasisithi lothu yema yasihamba, yangena labo ethempelini, ihamba iseqa idumisa uNkulunkulu.