Acts 5:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khonokho wasakazeka phansi eduze kukaPhethro, wafa. Asengena amajaha yena esefile, amthwala aphuma laye ayamngcwaba malungana lomkakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Khonokho waduleka phasi ngeenyaweni zakhe, wafa. Kuthe lokha amasokana nangenako amfumana afile, amthwala ayombulunga eqadi kwendodakhe.
Ndebele Bible - 2010
Njalo wahle wawela phansi enyaweni zakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo wahle wawela phansi enyaweni zakhe, wasephela; lamajaha engena amfica esefile, ase m thwalela ngaphandle a m ngcwaba eduze kwendoda yakhe.