Acts 5:24 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Induna yabalindi bethempeli kanye labaphristi abakhulu bathi bekuzwa lokhu batsha amathe, bamangala ukuthi into le yayikhombani.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngokuzwa lokho induna yabalindithempeli nabaphristi abakhulu bakhungatheka, barareka bona kungaba mhlolo bani-ke lo.

Ndebele Bible - 2010

Njalo kwathi umpristi lenduna yethempeli labapristi abakhulu bezwe lamazwi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo kwathi umpristi lenduna yethempeli labapristi abakhulu bezwe lamazwi, badideka kakhulu ngabo, ukuthi lokhu kuzakuba yini.