Acts 6:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba sesimuzwe esithi uJesu lo waseNazaretha uzayibhidliza indawo le njalo aguqule imikhuba uMosi asipha yona.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mbala siyizwe isithi uJesu weNazaretha loyo, uzakurhayila indawo le abe aphendule namasiko uMosi asinikela wona!”
Ndebele Bible - 2010
ngoba simzwile esithi, uJesu lo weNazaretha uzadiliza lindawo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngoba simzwile esithi, uJesu lo weNazaretha uzadiliza lindawo, aphendule lemikhuba uMozisi asinika yona.