Acts 7:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Indlala yasihlasela lonke elaseGibhithe leleKhenani, kwaba lobunzima obukhulu ngoba okhokho bethu bakuswela ukudla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nje-ke kwaba khona indlala ekulu eGibhide neKanana, yaletha ukuhlupheka okukhulu, abokhokho bebatlhoga ukudla.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekufika indlala elizweni lonke leGibhithe leleKhanani, lokuhlupheka okukhulu; labobaba bethu kabatholanga ukudla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekufika indlala elizweni lonke leGibhithe leleKhanani, lokuhlupheka okukhulu; labobaba bethu kabatholanga ukudla.