Acts 7:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngemva kwalokho uJosefa wasebiza uyise uJakhobe ukuthi eze labendlu yakhe bonke, kungabantu abangamatshumi ayisikhombisa lanhlanu sebebonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke uJosefa wathumela ilizwi kuyise uJakopo amazisa bona yena nendlu yakhe bafudukele eGibhide, kubabantu abamatjhumi alikhomba nesihlanu ngesibalo.
Ndebele Bible - 2010
UJosefa wasethumela wabizela kuye uyise uJakobe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJosefa wasethumela wabizela kuye uyise uJakobe, lalo lonke usendo lwakhe, kulemiphefumulo engamatshumi ayisikhombisa lanhlanu.