Acts 7:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi isikhathi sesisondele esokuthi uNkulunkulu agcwalise isithembiso sakhe ku-Abhrahama, inani labantu bakithi eGibhithe landa ngamandla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Kwathi isikhathi sisabandamela bona uZimu agcine isithembiso asenzako ku-Abrahamu, inani labantu bekhethu eGibhide landa labuyeleleka.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi sesisondele isikhathi sesithembiso uNkulunkulu ayesifunge kuAbrahama,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi sesisondele isikhathi sesithembiso uNkulunkulu ayesifunge kuAbrahama, bakhula abantu banda eGibhithe,