Acts 7:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kulokhu waphendula wathi: “Bafowethu labobaba ake lingilalele! UNkulunkulu wenkazimulo waziveza kubaba wethu u-Abhrahama esahlala eMesophothamiya, engakahlali eHarani.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yena waphendula wathi: “Bafowethu nani bobaba, ngilalelani! UZimu wephazimulo wabonakala kubaba u-Abrahamu asahlala eMesopotamiya, angakahlali eRharana,
Ndebele Bible - 2010
Wasesithi: Madoda, bazalwane labobaba, lalelani,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasesithi: Madoda, bazalwane labobaba, lalelani. UNkulunkulu wenkazimulo wabonakala kubaba wethu uAbrahama eseMesopotamiya, engakahlali eHarani,