Acts 7:44 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Okhokho bethu babelalo ithabanikeli lobufakazi enkangala. Lalenziwe njengokuqondiswa kukaMosi nguNkulunkulu elandela isimo ayesibonile.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Abokhokho bethu babanethaberinakeli lobufakazi hlangana nabo erhalawumbeni. Belenziwe njengombana uZimu gade akhombise uMosi, ngokuya ngomfanekiso awubonako.

Ndebele Bible - 2010

Obaba bethu babelalo ithabhanekele lobufakazi enkangala;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Obaba bethu babelalo ithabhanekele lobufakazi enkangala, njengokulayela kwalowo owakhuluma loMozisi, ukuthi alenze ngomfanekiso ayewubonile;