Acts 7:58 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
bamhudulela phandle kwedolobho, bamkhanda ngamatshe. Ofakazi babeka izigqoko zabo phambi kwejaha elalithiwa nguSawuli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bamrhudulela ngaphandle kwedorobho, bathoma ukumkhanda ngamatje. Abofakazi babeka izambatho zabo eenyaweni zesokana elinguSawula.
Ndebele Bible - 2010
basebemkhuphela ngaphandle komuzi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
basebemkhuphela ngaphandle komuzi, ba m khanda ngamatshe; labafakazi babeka phansi izembatho zabo enyaweni zejaha elithiwa nguSawuli.