Acts 8:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Phenduka kulobububi ukhuleke eNkosini. Mhlawumbe izakuthethelela ngokuba lomcabango onje enhliziyweni yakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke phenduka ebukhohlakalini bakho uthandaze uZimu bona akulibalele. Mhlamunye uzakukulibalela emicabangweni enje yehliziyo
Ndebele Bible - 2010
Ngakho phenduka kulobububi bakho, njalo ucele iNkosi, ukuthi uba kungenzeka uthethelelwe umnakano wenhliziyo yakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho phenduka kulobububi bakho, njalo ucele iNkosi, ukuthi uba kungenzeka uthethelelwe umnakano wenhliziyo yakho.