Amos 1:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngizathumela umlilo emidulini yaseThire ozalobisa izinqaba zayo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke ngizakuthumela umlilo ngaphakathi kwemithangala yeTirosi, uqothule isigodlo sayo.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho ngizathumela umlilo emdulini weTire ozaqeda izigodlo zayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho ngizathumela umlilo phezu kwemithangala yeTire ozaqeda izinqaba zalo.