Amos 2:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umtshoki akayikugxila, ibutho elilejubane kaliyikuphunyuka lomgadi webhiza kayikusindisa impilo yakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umdumuzi ngomsebe uzakubhalelwa kujama, amajoni weenyawo angeze aphunyurha nokhwele injomani uzakubhalelwa kuzisindisa.
Ndebele Bible - 2010
Lophethe idandili kayikuma, lolenyawo ezilula kayikuzikhulula.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ophethe idandili kayikuqina, lolejubane kayikuphunyuka, logade ibhiza kayikuzikhulula,