Amos 2:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lebutho elilesibindi kakhulu, ngalolosuku lizabaleka linqunu,” kutsho uThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngitjho netsitsirimba ekuthiwa sihlabani, mhlokho izakugijima ibhunubhunu.” Kutjho uSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Lolenhliziyo eqinileyo phakathi kwamaqhawe uzabaleka eze ngalolosuku, itsho iN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lolesibindi phakathi kwamaqhawe uzabaleka eze ngalolosuku; kutsho i Nkosi.