Amos 2:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Bacambalala phansi emaceleni ama-alithare wonke, phezu kwezembatho ezithethwe ziyizibambiso. Endlini kankulunkulu wabo banatha iwayini elithethwe njengenhlawulo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bakhamba barabhalala eqadi kwe-aldari elinye nelinye ngezambatho zesibambiso sesikolodo. Bathatha iwayini abalemuke abantu, balirhamulele ngethempeleni lakaZimabo.

Ndebele Bible - 2010

Bacambalale ezembathweni zesibambiso.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Bacambalala emaceleni awo wonke amalathi ezembathweni ezinikwe zaba yisibambiso, banathe endlini kaNkulunkulu wabo iwayini labahlawulisiweyo.