Amos 3:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inyoni iyabanjwa emhlabathini okungelamjibila othiywe khona na? Umjibila uyathanca usuke emhlabathini kungelalutho olubambayo na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nabonaphi inyoni ibanjwa sisifu singakathiywa na? Kghani isifu vane sithankghuluke kungananto esithankghululako na?
Ndebele Bible - 2010
Inyoni ingawela emjibileni emhlabeni lapho okungelasifu khona kuyo?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inyoni ingabanjwa lapho engathiywanga khona yini? lomjibila ungathanya uba ungabambanga lutho yini?