Amos 3:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Isilwane sibhongile, ngubani ongayikwesaba na? UThixo Wobukhosi usekhulumile ngubani ongayekela ukuphrofitha na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ingwenyama ibhodlile-ke! Ngubani ozakuhlala akwakwalale? USomnini uSomandla ukhulumile! Ngubani-ke ozakuhlala angaphorofidi na?
Ndebele Bible - 2010
Isilwane sesibhongile?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Isilwane sesibhongile, ngubani ongayikwesaba? INkosi uJehova isikhulumile, ngubani ongayekela ukuprofetha?