Amos 5:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Dingani okuhle, hatshi okubi, ukuze liphile. Lapho-ke uThixo uNkulunkulu uSomandla uzakuba lani njengoba lisithi ulani.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Funani ukulunga, nilise ubukhohlakali, nizakuphila! Yeke uSomnini uZimu uMninimandlawoke uzakuba nani, njengombana nani nisitjho.

Ndebele Bible - 2010

Dingani okuhle, hatshi-ke okubi, ukuze liphile.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Dingani okuhle, hatshi okubi, ukuze liphile, ukuze ibe lani iNkosi uJehova wamabandla njengokutsho kwenu.