Amos 5:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sukani lomsindo wezingoma zenu! Kangiyikuwulalela umculo wamachacho enu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sukelani le, ngetjhadakazi leengoma zenwezo! Angifuni nokuzizwa iinodo zamaharibhenu.
Ndebele Bible - 2010
Susani kimi umsindo wezingoma zenu, ngoba kangiyikuzwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Susani kimi umsindo wezingoma zenu. kangiyikulalela lokukhala kwamachacho enu.