Amos 7:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungaphrofithi futhi eBhetheli, ngoba le yindawo yenkosi kanye lethempeli lombuso.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungabusathoma uzokuphorofidela eBhethelapha godu ngombana kusesigodlweni sekosi lapha begodu kulithempeli lobukhosi.”
Ndebele Bible - 2010
Kodwa eBhetheli njalo iyindlu yombuso.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ungaprofethi futhi eBhetheli, ngoba liyindlu yokukhonzela yenkosi lethempeli lombuso.