Amos 7:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho uthixo waxola. “Akusoze kwenzakale” watsho uthixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini watjhugulula umkhumbulo wakhe wathi: “Lokhu okubonileko angekhe kwenzeka.”
Ndebele Bible - 2010
yazisola ngalokhu; kakuyikwenzeka, itsho iN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi yazisola ngalokhu, yathi: Lokhu kakuyikwenzeka.