Amos 8:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo ufungile ngokuziQhenya kukaJakhobe wathi, “Angisoze ngakhohliswa loba yini abayenzileyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini ufunge ngeDumo lakaJakopo wathi: “Nanyana yini abayenzileko angeze ngayikhohlwa.
Ndebele Bible - 2010
ifungile kuze kube nininini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi ifungile ngokuzigqaja kukaJakobe, yathi: Isibili kangiyikuzikhohlwa izenzo zabo kuze kube nininini.