Colossians 2:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngokwesula yonke imithetho elotshiweyo lezimiso zayo eyayimelane lathi njalo isivimbela. Wayisusa, wayibethela esiphambanweni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wasula okutloliweko kanye nemiyalo yakhona ebegade ilwisana nathi begodu ijamelene nathi, wakususa lokho, wakubethela esiphambanweni.
Ndebele Bible - 2010
esesule;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
esesule incwadi yezimiso emelana lathi, ephambene lathi, wayisusa phakathi, eseyibethele esiphambanweni;