Colossians 2:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Konke lokhu kumiselwe ukuqedwa yikusetshenziswa ngoba kweyame phezu kwemilayo yabantu lemfundiso yabo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yoke imiyalo le itjho izinto ezibhubhako, kumithetho neemfundiso zabantu nje kwaphela.
Ndebele Bible - 2010
ezizaphela zonke ngokusetshenziswa zabantu?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ezizaphela zonke ngokusetshenziswa) njengokwemilayo lezimfundiso zabantu?