Colossians 3:13 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Bekezelelanani, lithethelelane loba kuyinsolo bani omunye angaba layo ngomunye. Thethelelani njengoba iNkosi yalithethelela.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bekezelelanani nakube omunye uneensolo ngomunye; libalelanani njengombana neKosi yanilibalela, iye nani kumele nilibalele.

Ndebele Bible - 2010

libekezelelane, ngokunjalo lani;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

libekezelelane, lithethelelane uba umuntu elensolo komunye; njengoba loKristu walithethelela, ngokunjalo lani;