Colossians 4:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Hlakaniphani kulokho elikwenzayo kwabangaphandle lisebenzisa amathuba wonke ngokugcweleyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ziphatheni ngokuhlakanipha ebantwini abatjhili, nisebenzise kuhle loke ithuba eninalo.
Ndebele Bible - 2010
Hambani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Hambani ngenhlakanipho mayelana labangaphandle, lihlenga isikhathi.