Colossians 4:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ubuya lo-Onesimasi, umzalwane wethu othembekileyo lothandekayo njalo ongomunye wenu. Bazalitshela konke okwenzakala lapha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uzabe akhambisana no-Onesimusi, umfowethu othembekileko nothandekako, ongomunye wenu. Bazanitjela ngakho koke okwenzekako lapha.
Ndebele Bible - 2010
kanye loOnesimo. Bazalazisa konke okulapha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kanye loOnesimo umzalwane othembekileyo lothandekayo, owakini. Bazalazisa konke okulapha.