Daniel 1:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UNkulunkulu wayekwenzile ukuthi Indunankulu imthande njalo imhawukele uDanyeli,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UZimu wenza kobana induna ekulu ibe nomusa nezwelo kuDanyela.
Ndebele Bible - 2010
UNkulunkulu wasemnika uDaniyeli umusa phambi kwenduna yabathenwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UNkulunkulu wamnika uDaniyeli umusa lesihawu enduneni yabathenwa;