Daniel 11:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Labo abadla esiphaleni senkosi bazazama ukuyibulala; impi yakhe izakhukhulwa, kufe abanengi empini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
elenziwe ngitjho nangilabo abadla nayo ukudla kwesigodlweni. Abantwaba bazayiqeda amandla nebutho layo lizakukhukhulwa. Abanengi abalimeleko bawe epini.
Ndebele Bible - 2010
Yebo, labo abadla isabelo sokudla sayo bazayibhubhisa, labanengi bazakuwa bebulewe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lalabo abadla ukudla kwayo okumnandi bazayibhubhisa, ibutho layo likhukhulwe, kubulawe abanengi.