Daniel 11:43 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izahluthuna inotho legolide lesiliva layo yonke inotho yaseGibhithe, amaLibhiya lamaKhushi ayikhonze.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, ikosi leyo izakuba mbusi phezu komnotho wegolide nesiliva naphezu kwawo woke amagugu weGibhide. AmaLibhiya namaKutjhe azayilandela.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa izabusa phezu kwamagugu afihliweyo egolide lawesiliva, laphezu kwazo zonke izinto eziligugu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Izathatha inotho yegolide leyesiliva lazo zonke izinto eziligugu zeGibhithe; amaLibiya lamaEtiyopiya azayikhonza.