Daniel 11:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kuzakuthi inkosi yaseNyakatho ihlasele umbuso wenkosi yaseNingizimu kodwa iphinde ihlehlele muva elizweni layo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke ikosi yangetlhagwini izakungena embusweni wekosi yangesewula, kodwana kuzakufanela bonyana ibuyele enarhenayo.

Ndebele Bible - 2010

Ngokunjalo inkosi yeningizimu izangena embusweni, ibuyele elizweni layo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Yonake ibisihlasela umbuso wenkosi yeningizimu, kodwa ibuyele futhi elizweni layo.