Daniel 12:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kwathi mina, Danyeli, ngakhangela, ngabona khonapho phambi kwami kumi abanye ababili, omunye ngakuleli ikhumbi lomfula lomunye ngakuleliyana ikhumbi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke mina Danyela, ngaqala, napo abanye ababili, omunye ajame ngaphetjheya esebeni lomlambo omunye ajame nganeno.

Ndebele Bible - 2010

Mina, Daniyeli, ngasengibona, khangela-ke, abanye ababili bemi, omunye enganeno kokhumbi lomfula lomunye engaphetsheya kokhumbi lomfula.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngasengibona, mina Daniyeli, khangela-ke, ababili bemi, omunye enganeno komfula lomunye engaphetsheya.