Daniel 12:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngezwa, kodwa kangizwisisanga. Yikho ngabuza ngathi, “Nkosi yami, pho sizaba yini isiphetho sakho konke lokhu na?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngezwa kodwana akhange ngizwisise; nje-ke ngathi: “Kosami, uzakuba yini umphumela wezintwezi?”

Ndebele Bible - 2010

Mina ngasengisizwa, kodwa kangiqedisisanga. Ngasengisithi: Nkosi yami, kuzakuba yini ukuphela kwalezizinto?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngezwa, kodwa kangiqedisisanga. Ngasengisithi: Nkosi yami, kuzakuba yini ukuphela kwalezizinto?